Prix des lycéens allemands

Zum wiederholten Male wird 2007 der „Prix des lycéens allemands", der Literaturpreis der deutschen Gymnasiasten, verliehen.

Foto von Christina Klinghagen

In Anlehnung an den berühmten französischen „Prix Goncourt" haben die Schulminister der Länder in Zu­sammenarbeit mit der französi­schen Botschaft und der Buchmes­se Leipzig die Vergabe dieses Buch­preises organisiert. Das Gymnasium Lilienthal nimmt zum zweiten Mal mit einer Schülergruppe aus dem 12. und 13. Jahrgang unter Leitung von Frau Miklitz-Kraft (Französischlehrerin) teil, die das Projekt initiiert hat und begleitet.

 Die Schüler und Schülerinnen haben sich für die Teilnahme am „Prix des lycéens allemands“ 2007entschieden und lesen seitdem zusätzlich zum Fachunterricht fünf aktuelle Jugendromane. Sie tauschen ihre Leseeindrücke aus, wozu in letzter Zeit lediglich die großen Pausen zur Verfügung stehen und erarbeiten Kriterien zur Beurteilung der Romane. Dabei sind vor allem wichtig: Identifikation mit dem Protagonisten/der Protagonistin, ein gleichermaßen interessantes Thema für Jungen und Mädchen, die Vielschichtigkeit  innerhalb der Handlung und natürlich das Lesevergnügen. Zum Schluss muss die Gruppe sich auf zwei  Favoriten unter den 5 Romanen einigen und ihnen den 1. und 2. Platz zuweisen.

Natürlich gibt es wieder heimliche Favoriten, aber wir wissen aus dem letzten Jahr, dass bei der Schlussdebatte noch einmal alles verändert werden kann.

Zuletzt wird entschieden, wer unsere Schülergruppe in Hannover am besten vertreten kann und vielleicht auch Aussichten haben kann, als Landesvertretung für Niedersachsen zu kandidieren. Jenny Wischhusen war im letzten Jahr als Vertreterin unserer  Schule dabei und kann ihre Erfahrungen weitergeben.

Die Jugendromane, um die es geht, werden alljährlich vom „Bureau du livre de la jeunesse" für diesen Wettbewerb ausgesucht. Es handelt sich um Themen aus der Alltags- und Erfahrungswelt von Jugendlichen. Marie-Claude Bérot erzählt in L’année de mes quinze ans die schmerzhafte Trennung einer Schülermutter von ihrem zur Adoption frei gegebenen Kind und ihrer späteren verzweifelten Suche  danach. Véronique Le Normand beschreibt in ihrem Entwicklungsroman Le roman de Noémie wie die Protagonistin Lily  ein Jahr der Trennung von ihrem „Traummann“ übersteht, wie sie dieses Abiturjahr bewältigt und dabei die Entscheidung trifft, Schriftstellerin zu werden. Das Tagebuch ihrer verstorbenen Großmutter regt Lily zur Spurensuche an und führt sie auf eine Zeitreise in die Vergangenheit, in die ersten Hälfte des 20.Jahrhunderts. Créature contre Créateur  von Sarah K. ist ein Krimi mit phantastischen Zügen. Victor,  Französischlehrer und Verfasser eines unvollendeten Romans, begegnet seinem Romanhelden, einem mehrfachen Mörder, in der Realität. Jean Molla zeigt uns in seinem futuristisch angelegten Roman Felicidad  wie brisant  das Zusammenleben mit künstlich geschaffenen Menschen in der Hauptstadt Felicidad sein kann, besonders wenn der Minister der verordneten Glückseligkeit  ermordet aufgefunden wird.

Maestro von Xavier-Laurent Petit schildert einfühlsam den harten Alltagskampf der Straßenkinder in Bolivien und wie deren Leben plötzlich Perspektive und Sinn bekommt, als ein alter Musiker in ihnen die Liebe zur Musik weckt.

Am 6.2.hat die Schülergruppe des Gymnasium Lilienthal ihre Entscheidungen getroffen: Das Gymnasium Schoofmoor vertreten Jenny Wischhusen (13. Jahrgang) und Svenja Kück (12. Jahrgang)  bei der Landesjury in Hannover. Unsere zwei Favoriten unter den Büchern sind: 1 Platz: Maestro und auf den  2. Platz hat sich Felicidad gegen Créature contre créateur durchsetzen können.

Natürlich hoffen alle, dass unsere Buchtipps und unsere Kandidatinnen in Hannover (16.2.07) durchsetzungsfähig sind.

Spannend bleibt die Frage, ob wir auch noch in der Bundesjury auf der Buchmesse in Leipzig vertreten sein werden. Natürlich drücken wir  die Daumen.

Und was bleibt? Der Spaß an der Lektüre fremdsprachiger Romane, die Freude am Austausch über fünf Bücher, die in kurzer Zeit gelesen und besprochen werden mussten, die Erkenntnis, weshalb so mancher Roman uns fasziniert oder kalt lässt. Auch dieses Jahr war der Endspurt wieder hart, die Zeit knapp. Zum Glück konnten die meisten von uns noch die paar freien Tage zum Halbjahreswechsel zum Lesen nutzen.

Übrigens: der Klett-Verlag zahlt dem Autor des auf Bundesebene ausgewählten Romans (Buchmesse Leipzig 2007) eine Prämie von 5000.- Euro und verlegt außerdem  den erst- platzierten Roman auf Deutsch, aber auch der zweite Platz wird für Französischlerner im Schulbuchverlag berücksichtigt.

aus : www.ricochet-jeunes.org

Unsere „ coups de cœur“ sind Maestro und Felicidad und Créature ontre créateur.

 Wenn ihr Lust habt, dann könnt ihr die Bücher in der Bibliothek ausleihen!!!

Vielleicht ist es ein Anreiz beim nächsten Mal (Herbst 2007) auch dabei zu sein.

Pourquoi pas?

Man kann ab der 11. Klasse teilnehmen.

Ansprechpartnerin:  Frau B. Miklitz-Kraft